I think I'd go out and crack the slave cylinder open the night before I started and throw a pan under it to catch brake fluid, hopefully by the time you're going to work on it most of the brake fluid will have drained out.
I'm not sure order matters too much but personally I'd start with the slave/ss line. You can connect the stainless line to the new slave before putting them in. Once they're in, you want to bench bleed the master first to get the air out so it'll bleed properly once installed. If you do the master first, you give it more time to get air in it before getting the slave installed and making it a lot harder to get the bleeding started.
It's going to be a pain getting the stupid stock curly-q clutch line out, pretty sure you need some extensions and a swivel socket to get it off the transmission. After that it should be really simple.
You definitely don't want to bother bleeding anything until you get everything swapped in, that just gives you more brake fluid to dump on your floor/paint/shirt/face/mouth/etc.
Bookmarks